narrow: 1) _редк. узкое место (дороги, долины и т. п.); узкий проход; теснина; улочка2) обыкн. _pl. _мор. узкий пролив (особ. с быстрыми течениями); узкость, узкости3) узкий; тесный (тж. перен.) Ex: narrow
circle: 1) круг Ex: to move in circles кружить Ex: the aeroplane made two circles and landed самолет сделал два круга и приземлился Ex: we sat in a circle around the campfire мы сидели кружком у костра2) ко
Without knowing the language you are condemning yourself to communicate only with a narrow circle of Russian supporters. Без знания языка вы обрекаете себя на общение только с узким кругом русских единомышленников.
This time complaints were made not in the narrow circle of friends as usual but in public. В то же время, на этот раз жалобы прозвучали не в узком дружеском кругу, а публично.
The role of the ABM Treaty goes well beyond arrangements among the narrow circle of States to which it is formally confined. Роль Договора по ПРО выходит далеко за рамки договоренностей между узким кругом государств, каким он формально ограничивается.
We are discussing the cooperation with China, India, Israel, Egypt, Iran, Cambodia and many other countries in a narrow circle. Сегодня мы обсуждали в узком кругу вопросы сотрудничества с Китайской Народной Республикой, Индией, Израилем, Египтом, Ираном, Камбоджей и многими другими странами.
Due to a narrow circle of artists, who trained with the same masters, it was possible to maintain the consistency of iconographic techniques. Немногочисленность художников, которые, вероятно, обучались у одних и тех же мастеров, способствовала устойчивости технических приемов в написании икон.
Sometimes people are freed from blasphemy only in a narrow circle of concepts, yet their tongues utter grave calumnies in regard to their neighbors. Иногда люди избавляются от кощунства лишь в тесном круге понятий, но язык их произносил тяжкие кощунства по отношению к соседу.
By bringing conflicting issues into a narrow circle of actors for negotiation, conflicts could be kept out of the wider public debate, thus fostering a consensual political climate and making policy more "efficient". Благодаря замыканию спорных проблем в рамках узкого круга субъектов коллизии не выносятся на более широкую публичную дискуссию, что благоприятствует установлению консенсусной политической атмосферы и повышению "эффективности" политики.
For not less expensive, but more personalized shopping is to go to a tiny shop Soho - then sell things known in narrow circles of the top designers of clothing, jewelry and furniture. За не менее дорогим, но более персонализированным шопингом стоит отправиться в крошечные лавки Сохо — тут продают вещи известных в узких кругах топовых дизайнеров одежды, украшений и мебели.
Such a highly narrow circles thus maybe something like momentary record of consecutive lightning discharges, electromagnetic fields, induced currents and currents leaded by conductors of phase interface of air column boundary, momentary present above the crop vegetation. Если назначается очень узком кругу, это запись с состоянием поверхности раздела фаз, созданные некоторыми из предыдущего разряда, в момент, когда он проходил через энергию любых последующих разрядов.
Мобильная